En esta publicación retomare el tema de lo que es la jerga y modismos, en el ambiente gay. Unas publicaciones atrás toque el tema, de manera reducida, más no profundice en ello. Se preguntaran: ¿Por que tocar este tema en este momento? Lo que pasa es que tuve una interacción con un contacto de facebook, y lamentablemente "asomo" sus prejuicios, con sus comentarios.
No es algo oculto, para toda aquella gente que me conocen, que no soy un homosexual de "ambiente". Cuando digo "ambiente", me refiero a que no voy a bares o discotecas gay, no cines, no saunas, no orgias, y no cuento con amigos que sean aficcionados a esto. Mis interacciones más cercanas con gays, es por vía virtual, es decir internet. Muchos diran: "el hecho de convivir con gente por internet, ya te circunscribe a ese ambiente del que digo, "no ser miembro"... puede ser cierto, pero existe una limitacion en cuanto a las interacciones, ya que todo se limita a lo escrito. No es lo mismo estar en un bar con amigos gay, tomando cervezas y escuchando música, a estar frente a tu computadora chateando con alguien. Por internet, se pierde la ESPONTANEIDAD y NATURALIDAD; ademas es sencillo hacerse una falsa imagen de alguien por unas cuantas lineas, que han intercambiado. Por ello, no hay como convivir en la gente en el mundo real.
Regresare al tema origen de este escrito. Lo que es la jerga y modismos en el ambiente gay. Tu servidor es originario del Norte del país. Aunque no es tan importante, creo que es necesario contarles un poco como fue mi niñez y adolescencia. Yo era un niño solitario, tranquilo y sobreprotegido. Mi mama no me dejaba salir a jugar con los vecinos, porque había uno que era mayor que yo, y siempre me pegaba. En la escuela, habia varios niños que igualmente me hacian "bullying", me pegaban y quitaban el dinero. Por ello mi familia me tenia sobreprotegido, y encerrado en casa. Conforme crecí, las cosas no cambiaron mucho. En la secundaria la situasión era similar, muchos adolescentes que me molestaban, criticaban y nuevamente me la pasaba encerrado en casa. Saltemos ahora a mi etapa de Adulto, esta fue un poco parecida a las anteriores; no tenia mucha interacción con los demás, no salia de fiesta, no tomaba, no fumaba y no hacia lo que la mayoría, hace en su etapa adulta. La primera vez que fui a un bar gay, fue a los 26 años y no crean, que aprendí todo lo que debía saber con esa visita. Esa primera vez fue como entrar en otro mundo. Yo miraba a todas partes, tratando de asimilar todo lo que veía y escuchaba. Habia cosas que me resultaron graciosas, como es la terminología, que se usa en este ambiente; es decir los "MODISMOS". Ejemplo.- jota, loca, activo, pasivo, inter, buga, etc.
Hoy en día es natural que existe mucha más jerga, que en aquel entonces. Recientemente algunos gays se saludan diciendo: "HOLI". La verdad se me hace gracioso y me siento curioso, por saber como empezaron a usar estas frases. Por ello, siempre que escucho una palabra nueva, trago de preguntar que significa.
Es natural que hay muchas palabras, y frases que no se el significado, puesto que no las utilizo y no las conosco. ¿Como puedes conocer una frase o palabra, que especificamente se usa entre amistades gays, dentro de un ambiente homosexual? Mi ambiente homosexual se limita a la internet y no es lo mismo...la gente por internet, por lo regular tratan de esconder su lado "obvio" y por ello muchas modismos, no los van a mostrar para que no pienses que son unas locas(como ellos mismos piensan)
Es complicado llegar a conocer todos los modismos que existen en toda la república mexicana, o más lejos. En todos los lugares hay muchos términos nuevos, que son conocidos por todos los nativos de esa zona. Pero para alguien ajeno a esa localidad, es "NORMAL", que no se conoscan los significados.
Ayer precisamente un contacto de facebook, me hizo el comentario: "no creo que no sepas el significado de esa palabra, ¿Cual palabra era? CHUNDA. También dijo que ¿De que planeta eres, que no sabes lo que significa? Digo yo: "Esta palabra según es un modismo del DF, y ¿como voy a saber que significa una palabra que usan los chilangos?" Me dijo ademas, que lo que preguntaba era cosas que eran obvias y podía saber por pura lógica y que no ocupaba preguntar.
Lo que me molesto es la actitud, el sabia lo que significaba, pero en lugar de responder le paresia mejor criticarme e indirectamente jusgarme. Muchos gays, perciben esta curiosidad por "saber", como una mera POSE, para dar la imagen de que eres alguien "santo"....un mustio. En pocas palabras el que me comento, piensa que si se lo que significan las cosas y solo me hago el inocente.
Lo mismo sucedió el otro día, que pregunte: ¿Que es nicho? Algunos me respondieron, que es un bar gay del DF. Pero hubo otro contacto, que dijo: " no creo que no conoscas". El asumió que pregunte algo que ya sabia. ¿Como voy a saber de lugares que están en otra ciudad? Si pregunte, fue porque varios contactos publicaron que irían a ese lugar....por eso tenia curiosidad por saber que era ese lugar. Para evitar que saliera otro gay, que dijera que seguramente fingía no saber, mejor borre mis publicaciones.
Para concluir, este tipo de actitudes de algunos gays, ya las he visto repetidas veces. Les cuesta entender que no todos los HOMOSEXUALES son iguales a ellos. No todos vivimos el mismo estilo de vida ¿A poco es tan raro alguien que no este empapado en el ambiente gay?
No hay comentarios:
Publicar un comentario